Solo perchè ti amo....

Just because I love you

That's the reason why

My soul is full of colors

Like the wings of a butterfly





Just because I love you

That's the reason why

My heart is a fluttering aspen leaf

When you pass by



* * *

Solo perchè ti amo

ecco perchè

la mia anima è piena di colori

come le ali di una farfalla.



Solo perchè ti amo

ecco perchè

il mio cuore è una tremula foglia di pioppo

quando mi passi accanto.

( Langston Hughes - trad. Patrizia Ananis on Facebook - foto di FikreesProjects on Deviantart )